Chers client(e)s,

C’est avec tristesse que nous venons d’apprendre le décès de Patrick Grégoire.

Nous présentons nos sincères condoléances et sommes de tout cœur avec la famille et leur souhaitons plein de courage en ces moments difficiles.

Salut Pat!

Jean-Noël

PS : Les activités de RailTrack, du CFME ainsi que de Jocazz sont mises en pause le temps de trouver une solution.

Beste klant,

Met droefheid hebben wij zojuist kennis genomen van het overlijden van Patrick Grégoire.

Wij bieden onze oprechte deelneming aan en leven mee met de familie en wensen hen veel moed in deze moeilijke tijden.

Hoi Pat!

Jean-Noel

PS: De activiteiten van RailTrack, CFME en Jocazz liggen stil terwijl er een oplossing wordt gevonden.

Philippe TOUWAIDE fait le point sur le projet d’une sculpture au rond-point Van Praet – 13 février 2023

Fichier *.pdf à consulter :
*.pdf-bestand om te bekijken :

Sculpture-Van-Praet-Dossier-13-février-2023

Faute de bénévoles pour m’assister et suite à une opération de chirurgie lourde me concernant  je dois fermer l’ASBL Rail-Track & Jocazz depuis ce lundi 26 septembre 2022 jusqu’au … (date indéterminée).

Dans la mesure du possible je répondrai aux mails, veuillez m’en excuser.

Bien à vous.

Patrick

**********************************************************

Gebrek aan vrijwilligers voor helpen en na een grote operatie moet ik VZW Rail-Track & Jocazz sluiten vanaf deze maandag 26 september 2022 tot… (datum nog niet bekend).

Voor zover mogelijk zal ik e-mails beantwoorden, excuseer me voor dit ongemak.

Mvg.

Patrick

Nous y serons / We zullen er zijn

Only Cash & Payconiq